少しでも高く売るために、査定前にキズやへこみは修理した方がいいですか？

修理の必要はございません。車検を取ったり修理をすると、その分余計な費用がかかりますので、かえって損をしてしまいます。